クローバーの国のアリスFanBook小说翻译《看见背影时是独自一人》（Gray×Alice）

南e

这篇小说是五月攻专为三叶草爱丽丝的FanBook写的，内容上可能需要玩过游戏才比较容易明白。
中文版分两楼，日文版和中文版的文档都贴在附件里，有兴趣的同学不妨拿走。
————————————————————————————————————————
看见背影时是独自一人

那美丽的人用她被染红的指尖扯下花瓣。
“女人是会在男人身上找寻故人身影的。”
她把撕碎的花随便地扔到空中。白色的花瓣轻飘飘地散落了。
“是吗。”
看着握在自己手中的花，我回答道。
手里小小的花朵，还是那么美丽。我没法开始自己的花占卜。
“就是啊。”
Vivaldi抬起头看着天空。时间带正是她最喜欢的黄昏。白色的花也被染红。
被赤色斜阳映照的花田中，只有我和女王。没有别人。
现在是只属于女(xing)们的，秘密的时间。
“以为喜欢上了别的男人，不知不觉间还是会找寻之前的男人的身影。就是这么一回事。”
Vivaldi带着悟到了什么似的表情轻声说道。
“没法轻易忘掉。”
……她一时兴起所找的爱人，果然也还是会像“那个人”么。
被染红的侧脸。我没法把自己投影到她身上——她太美了。
+++
“……来，Nightmare大人。请在这份文件上签字。”
咚的一声，Gray在Nightmare座位前的桌子上放下了一捆文件。
一捆……不，应该说是一堆。堆起来的文件的高度轻松地超过了坐着的Nightmare的头的位置。
“这是什么，Gray。”
理所当然的，Nightmare露出了不耐烦的表情。
“这些么？是您积下来的工作呀。”
Gray干脆地还击道。
“不管我们怎么推进实际工作的进度，身为负责人的您不作出裁决的话工作是无法完成的。因为您老是找理由旷工，所以才会积下这么多呀。”
“唔、唔唔……”
被用大道理这么一说，Nightmare有些无话可讲了。
“就、就算是这样，这个量……太异常了。”
“没错，的确异常。居然能把工作堆到这个份上。”
看到Gray回答时认真的表情，Nightmare这次终于投降了。因为Gray说的是对的，所以也是当然的了。
“这只是在文件上签字的简单工作。小孩子也会做的。来，来干吧。”
“我可不是小孩子。”
“那就是能干好喽。”
Gray已经习惯了。若无其事的催促着Nightmare。
但是，Nightmare却只是一脸厌恶地盯着文件堆成的山，半天也不去拿笔。
（肯定不想干吧……）
我一边看着他的样子，一边想道。好容易才算是会正视文件了，却很难说这是够热心的样子。
（也难怪会想放下不干呢）
虽说不是什么困难的工作，但有这个量在，要花上不少时间和精力吧。
Nightmare对此也是一清二楚，作为他而言，是想能拖一点是一点吧。即使明知跑不了，想逃跑的心情也还是不会变的。
“……你理解我了么，Alice。”
他小声地对我说。
“………………”
（又读人心了）
无论是梦中还是现实，Nightmare都能读出人的心。
“我理解，可就算逃跑了工作也不会消失的。不干不成。”
（又不是像梦一样会消失不见的东西）
“我自己都想消失掉算了啊。”
（消失了可不行。只把工作给留下了）
我和Nightmare的对话在现实中是无法成立的。
“您可不许逃到梦里去。”

南e

“你果然还是忘不了时计屋啊。”
从背后被抱住，耳边是他的低语。
“不是……”
我扭动身体，但Gray的双臂紧紧地搂住了我，一动都不动。
他用力大到让我觉得难受。我根本没想要逃，但他用力抓住我，就好像不许我逃掉似的。
我和他的力气差得太远了。但就算没有差别，我也不会离开他的。
“那只是想搪塞一下而已。Julius是……”
“忘不了的。……是吧？”

那阵令人难堪的沉默后，他若无其事的继续督促众人工作，而之后也完美地履行了自己的职责。
Gray的态度在我说错话之后也和之前一样，一点没变。
他是个能干的男人，不会在工作场所混同公事私事。我心里清楚这点，但他的态度完美得让我都不禁觉得“说不定他没放在心上”。
……这当然是不可能的了。Gray一直就很在意Julius的存在，也怀疑着我们二人的关系。
和平常一样，为了和我一起休息，他干完工作就来到了我的房间。
往常我们总是会在会谈室或二人中某一方的房间休息，这差不多成了一种习惯，所以我也没觉得奇怪。
——但，他果然还是很在意，也很生气。

一进房间，Gray就一把抱住了我。
（这是当然的）
我明白他会这样做的理由，而同时又感到安心。
（都是我不好）
要是Gray执著于其他的女(xing)，我也一定会生气的。就算只是朋友也一样。
管它什么讲不讲理，说是过去的事也不能接受。
Julius和我的关系被误解了。其实Gray心里也明白这一点，但就算和恋爱无关，看到恋人和别人的羁绊，还是一样会觉得受伤。我无法理(xing)地处理掉的事，Gray也做不到。这么说虽然不好，但这让我高兴而安心。
（我们其实差不多）
因为可以这样这样想。
大人和小孩，Gray和我之间隔着一堵墙。在原来的世界的话，连接触的机会都不会有吧。
“……对不起。”
道歉后Gray的态度丝毫没有好转，反而更强硬了。
“我一直都嫉妒着时计屋。”
环绕着身体的手臂更紧了。
很痛。
“我以为你早晚会忘了他。”
骨头被压得咯吱作响，直让人觉得快要断掉了。他就这样毫不客气地紧紧抓住我。
“但是，你没有忘掉时计屋。无论和我在一起过了多久，也一定……不会变。我彻底明白了。”
“呃……”
我想要辨明，但双唇被他堵住了。
下巴他单手抓住，双唇被他肆意地喵喵喵着。身体简直要折掉了，连口中的话语都被他吞掉。
（好可怕）
无处可逃的我第一次觉得自己的恋人很可怕。
知道他是个有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   暗面的人。他会不好意思地苦笑着说自己过去没少干坏事，而即使到了现在，已经变得圆滑的他对于贬损Nightmare的人依然毫不留情。
但是，那都是针对其他人而不是自己。他对我所做的事，没有让我觉得害怕。
Gray在生气。
——因为，我没有忘记Julius。
（……对。我没法否定这个。的确是一点都没忘的。）
因为没想要忘掉，自然没法忘记。
动弹不得的我有些伤心。
虽然和Gray想象的不太一样，但对于我来说Julius的确实非常重要的人，而心中关于Julius的记忆是无法抹去的。
无法忘记Julius。
即使如此，如果能让Gray略感安心的话，我也应当装作已经忘掉他了么。
……装出忘了的样子。我连这么简单的事都做不到，真是个没用的恋人。
“……我一直希望你能忘掉他。”
结束了漫长的接吻，Gray这样说道，语气异常平静。
“但是，不用了。”
“……哎？”
他的话听起来很温柔，但目光却很尖锐，
“还想着时计屋也不要紧，你的人归了我就够了。”
“……啊。”
世界转了个个儿。
双手被他压住，抬头看见的他，露出了我从未见过表情。
（……可怕的表情）
我不知道过去Gray是什么样。在这个被时间填满而又毫不流动的世界中，我不知道那会是多久以前的事，他会是怎样的一个人。
但是，偶尔能够瞥见Gray过去的样子。
“没有心也不要紧。”
Gray淡淡地笑了。

+++
“……疼吗？”
“……不疼。”
“是吗。……你很能忍啊。”
“呃……！”
我不禁发出了类似悲鸣的声音。
脸上也露出了痛苦的表情。
“这样子，可没法算是在亲热啊……”
额头上出着汗，Gray笑着说道。
“倒像是在折磨你一样。”
“不是像是，你就是在折磨我吧。”
我抓住他的肩膀，已经快要哭出来了。
背后是硬梆梆的墙壁。我无处可逃，手边又没有可以抓的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   单。
只有拼命拽住可以依靠的东西。
“不喜欢就直说好了。”
他把我紧紧按在墙上，在我耳边轻声说道。
“我明明爱你爱得要命……有时候却会想要把你折磨到半死。”
说着，他眯起了眼睛。
“你这么倔强，容易激起男人的嗜虐心理吧。”
“……你到底想说什么。”
我来不及想什么了，所能作出的抵抗只不过是掐住他。他的西服被弄出了褶子。
“你让我失去理(xing)。”
Gray这么说，好像我把他玩弄于股掌之上。
其实我也被他玩弄在掌心之上。
他对我做这种事，我却无法抵抗。不去抵抗。
这是因为心中有愧吗。是因为自己无法忘记另外的人而感到愧疚才会这样吗。
（不对）
是因为我喜欢他。
这种时候，映在我眼中的，是面前的这个人。

+++
“……我平常总是很想读你的心。”
“……别读了，很烦人的。”
“可是你的心很有趣啊。”
“不过，现在我希望你能把思考封闭起来。……能不能别再想了。”
“……我爱想什么是个人   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   吧。”
我一边端上为Nightmare做的菜，一边无责任地答道。
“别读了。”
“自动的就流过来了。”
我有时会亲手为这位身体不好的上司做些有益健康的菜。塔里也有厨师，所以最近就变成预先说好“这个时间带我来做”这样的形式了。已经变成一种习惯了。
不巧的是，就在刚过去的夜晚的时间带中，我和恋人度过了有些过激的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。这只是个不幸的偶然，绝非有意的安排。我没有暴露癖，被Nightmare看到这些会很不好意思。
这份记忆还刚刚刻进我的脑海中。回忆如此鲜明，即使时间带变了，也还占据着我的心。
“呼，但吃饭时还真不想看这种场景啊……Gray这家伙也怪要命的……”
Nightmare喃喃自语着，又啜了一口盘中的汤汁烩饭。
“……啊，这个挺好吃的哦。”
“那当然了，我没少费心思呢。”
Nightmare想讨我高兴，但我只是冷冷地答道。
今天做的是菠菜汁烩饭。
为了让像小孩一样挑食的Nightmare也能觉得好吃，这是和厨师商量后才做出来的。
“嗯，很好吃。Gray也真是……居然这么激动……”
Gray因为有工作而出门了，现在不在这里。
所以Nightmare才敢趁机摆出得意洋洋的面孔，来谈起Gray的事。
“虽然表面上装成熟，那家伙也不过是个小孩。男人嘛，其实都和小孩似的。”
“是啊，看看在这儿的人就明白了。”
“呜！……咳呵、咳呵咳呵咳呵。”
听到我辛辣的回答，Nightmare差点被吃下去的烩饭噎住。
赶紧让他喝下旁边玻璃杯里的水。
“我知道这是乱撒气——但搞成这样可有一大半要赖你啊？起因不就是你拿我的事来做自己偷懒的借口么。”
“唔，那是……”
“你准备怎么办呀，豆蔻年华的少女碰上了这种惨事。”
“可、可是……”
“说不定下   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   会比这回还要严重呢。要真是那样的话，我可……”
我悲叹着，一副演戏的样子。虽然一眼就能看穿是在装，但我想让Nightmare头痛一下。
“明、明白了！”
他举起了手中的勺子，看起来像是投降了。
烩饭的汤汁飞溅到了桌上。
（真是没教养呢。没长大呢。）
“吵、吵死了。……你和Gray的关系变得这么别扭，的确和我未经考虑就说出的那句话有关。好，我就作为上司，来把这个责任担下来吧！”
“……你想干什么。”
“为了你们，就卖把力气吧。”
Nightmare的表情忽然变得很快活，就好像想到了什么恶作剧的孩子似的。
……没有比这更可疑的事了。
“……哎呀，什么都不干的。”
反正不会是什么好事。我冷冷地瞥着Nightmare。
你以为搞成这样是因为哪个呀。我还没笨到这么快就相信身为问题原因的人。
“你说什么呢。你不相信自己的上司吗！？”
“不相信。”
我干脆地说道。

+++
坐在庭园的草坪上，女王大人正一枚枚地撕扯着红蔷薇的花瓣。
看起来并非在占卜，而是在享受把花撕碎的过程本身。
“……小心刺哦？”
“不会出上次那样的差错的。”
听到我提醒她，Vivaldi露出了美艳的笑容。
身穿华丽的鲜红礼服，她自己就像是一朵蔷薇。
“……你呢？不像之前一样占卜了么？”
从刚才起，我就一直看着Vivaldi撕碎蔷薇的样子，没有为自己摘花。
“……要是真的靠占卜便能知道对方的想法就好了。”
我望着四周盛开着的惹人怜爱的野花，不禁叹了口气。
“……啊呀啊呀。”
Vivaldi停下手，苦笑了一下。
“看来有让你烦恼的男人呢。真可恨啊。”
她冲着我轻轻笑着说。
“……就是，那个男人吗？”
“哎……？”
“——Alice！！”
咔嚓。伴随着一声响动，一个穿着西装的男人从园中树木的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   影中跳了出来。
我惊讶地转头看去，而眼前——出现在红心城的庭园里的，是Gray。
（为、为什么？）
“Gray！？你怎么来这里……”
“你没事，太好了！Alice！”
“什么没事……”
我坐在地上，抬头看着Gray不知如何是好。
对于身属三叶草塔的他来说，这里就算不是敌阵也是其他领土的中心。更不必说还有身为红心城主人的女王在场。
“……看来有不请自来的客人啊。”
Vivaldi的脸上柔和的微笑转瞬间就被严酷的表情取代了。
“没有余的许可，胆敢擅入红心城的领地……。——你有精神准备了吧，蜥蜴？”
Vivaldi站起身，她手中的金色权杖指向了Gray。
“赶快把Alice交回这边，红心女王。”
Gray嗖的一下拔出了随身携带的短刀，将刀尖对准了Vivaldi。
“哦，这可奇怪了。她可是自己到我这里来玩的。”
“别胡说了。是Nightmare大人让我来解救被红心城的人带走的Alice。”
“哎！？”
看着剑拔   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   张的二人，Gray的话让我大吃一惊。
说要“卖把力气”的Nightmare的提议是，“我给你放个短假，你就到红心城什么的去玩吧。”
他似乎知道我和Vivaldi的关系很好。
虽然我觉得这个主意不怎么样，但为了转换心情，我还是来找Vivaldi玩了。说什么被带走到红心城，根本就是胡扯。
（你撒的这算什么谎呀……Nightmare……）
我不禁头痛起来。果然，那个梦魔想到的都不是什么好事。
“那个，Gray，Nightmare说的不是真话……”
“……原来如此。是这样啊。”
我想要辨明误会，却被Vivaldi打断了。
她笑了，似乎觉得这件事很有趣。
……总觉得事情不妙。
“好吧，你要想让余交出她，就自己来把她夺过去。”
“Vivaldi！？”
我抬头看着Vivaldi，心中十分吃惊。
她向我投来了意味深长的目光，这只有我才会明白。
“可没有比这个更准的占卜了哦，Alice。比起花占卜，更能确实地知道男人的心思。”
（在、在玩……）
Vivaldi的双眸灿灿发光，她明显是觉得好玩。
红心女王明知这是Gray的误解，还故意演戏给他看。
“Ace！Ace何在！”
“——是，陛下，属下在此。”
Vivaldi大声一叫，红心骑士就和Gray一样突然从树丛中冒了出来。
居然会赶在这个点上。
这简直就像是事先算好了一样。
“为什么老是迷路的你现在会在这儿呀！”
“哎呀，我想回房间，可是迷路了，不知不觉就走到这里了。但是，在陛下遇到危险时及时出现，我还真是骑士的榜样啊。哈哈哈。”
Ace从树丛中钻出来，他爽朗的笑声和这里的气氛极不协调。
“你偶尔也能派上点用场。……去把那只蜥蜴解决掉！”
“谨遵上命。”
Ace兴冲冲的拔出了*BIG*剑。
身为红心骑士的Ace，不知为何总是想跟Gray对战。在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   期间碰上的时候，他也老是单方面的要求和Gray一决胜负。
“……今天不会手下留情了。”
Gray低声说道，手中的短刀瞄准了Ace。
“正合我意。我早就想和拿出真本事的蜥蜴大哥一决胜负了。”
不等说完，   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   碰撞发出的尖锐金属声就响彻了庭园。
Gray和Ace的动作快的让人看不清，根本就没有跟他们说话的机会。
“……那个，Vivaldi。你很清楚吧，这是误解呀？可以放着他们不管吗？”
“不必管。男人这种东西，就是喜欢打架的。偶尔让他们闹腾一下才好。”
“打架……”
听到Vivaldi不负责的发言，我彻底无语了。
可是正在对打的两个人的样子，在远处看起来的确有那么点高兴似的。
尽管战斗很激烈，但却没有什么危机感。
倒像是在比赛。
“像那样的男人们，都是体力过剩的，不让他们发散一下，最后吃亏的是女人。”
咚咚，漂亮的指尖轻轻戳着我的领口。
“？”
“留着印呢。”
“！”
虽然看不见，但这大概不是说谎或者套我的话。相关的记忆太多了。
“这、这是……”
“你很可爱。被人宠也是自然的，但可别被人欺负了哦？要是那个爬虫类敢欺负你，余可要替你   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。”
“~~~~~~”
细长的手指轻轻滑过我的颈项。

Ace和Gray的攻防还在继续。
“要打到什么时候呀。”
“嗯……余这边的骑士状态不够好。本来应该是那只蜥蜴技高一筹的……”
“但是分不出胜负呢。”
“那只蜥蜴的状态好像也并非绝佳。心里有什么事么。”
“…………”
“有迷惑或烦恼的话，就会变弱。无论本身是多强的剑术达人，也都一样。”
（Gray他也有迷惑或烦恼么）
原因应该是我吧。虽然难过，但我也绝不希望还有别的原因会让他这样。
“会受到过去的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   影响的事，不只是恋爱。”

+++
才走到城边，Gray突然抱住了我。
托起我的下巴，不由分说地堵住了我的双唇。
吻持续着，我开始喘不上气来。
“……呃……！”
我在他怀里用勉强还能动的右手捶他的胸口。
似乎是明白了我很难受，Gray总算放开了我。
“等……等，Gray……！这，是路边……啊！？”
我喘着气，断断续续地说道。
可是眼前的Gray还是一副认真的表情。
“哦，那怎么了？”
这不像他会说的话。平日里有常识的他不知到哪里去了。
“什么……怎么了……要是，有谁路过的话……”
“我不在乎。”
“我在乎！”
我用双手按住了自己的脸颊。
脸发烫。肯定是因为缺氧和害羞而变得通红了。
“那个呀，Gray……刚才说的可不是真的哦？说红心城的人把我带走了什么的……”
我抬头看着Gray，想要解开误会。
“……我知道。”
“哎？”
“是Nightmare大人临时想到的谎话吧。……在途中就明白了。要说是把你绑走，那红心女王和你的关系可有点好得过头了。”
Gray苦笑着说道。
“既然都知道了，为什么还……”
“……总比对你发火要好吧？”
Gray看起来有些不好意思。
他的表情映入眼帘的瞬间，我的脑海中突然浮现了Julius的身影。
“对不起，Alice，我伤到你了。”
Julius和Gray。两个人的样子重合在了一起。
“虽然你说我是成熟的人……但其实我没有那样的度量。”
（……啊，是这样呀）
刹那间，我心中一直朦胧难辨的某件事变得清晰了。
亲近如家人和自身般的Julius。
是他给了孤单一人流落到这个世界的我最初的居留地。
Julius他……对于我来说，是在这个世界的“爸爸”。梦幻般的世界中如梦一般的人。可以比亲人更亲密无间，以致会错以为这是恋情。
不会转身回望的背影。那是父亲的背影。一提到男(xing)的背影，就会马上想起。
失去了妻子而埋头工作的父亲，对家里的事不管不问。他是个沉浸在自己的世界，也就是工作中的人。
“……Julius会生气的吧？”
试着想象一下。Julius一定会不高兴的吧。
他或许会说“我还没那么老”，又或许会说“谁要你这么会添麻烦的女儿。”
但是，一定不会拒绝我。
会说爱想什么是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的，然后就又开始专心工作。等到下次的休息时间，说不定会装作忘了这件事，待我比平常更温柔一点。会担心我是不是再想家……
想着想着就笑了。可以轻松的把这场景想象出来，真是很好笑。
他的背影与父亲一样，可又绝不可能从父亲那里看到。
我的父亲绝对不会转身回望。
“……你在笑什么？”
Gray大概是以为自己被笑了吧。我则笑着问他说。
“……那个呀，Gray。在我的世界里，有个说法是女孩子会喜欢上和父亲相似的男人。这个世界也一样吗？”
“这，我就不太清楚了……”
“是吗。……我看到你，就想起这件事来了。”
望着被染上朱红色的天空。
看着那个，会有感觉——觉得自己必须回去。但是，如果有人陪我并肩行走的话，那现在就不必去看背影了。
“你很像我父亲呢。”
（但是，是理想的父亲，是在这个世界的“爸爸”）
梦幻般的人。寡言少语，但是不会丢下我不管的，温柔的人。
“父亲……么。那还真是……很复杂啊。”
“不是挺好的么。是说你完全符合我的喜好哟？”
“……那就，好。”
不想忘掉Julius。从今往后，也会不止一次的把他和Gray重合在一起吧。
但是，不是因为Gray所想的那种“特别”。
罪恶感消失了，我心情舒爽地踏上了回家的道路。
“我们和好吧。”
我伸出了手。
“不，那只是我单方面的……你没有错，所以这也不是吵……”
拉起一个人嘀咕着的Gray的手。我能掌握主动权机会真是太少了。
“好啦，来，回去吧。”
“……是啊。回去吧。”

才变成黄昏的时间带，还要再持续一会。
我和Gray手牵着手，慢慢的向三叶草塔走去。

谢谢楼主的分享，虽然现在的权限还不过没有办法下载，不过会努力回帖赚足权限的~

五月攻亲自写的小说，果然很有游戏中的代入感。难怪GRAY会吃醋，虽说爱丽丝是无意的说想的是尤里乌斯，不过，这么说出来，是人都会误解的啦。更何况是一直在吃尤里乌斯醋的GRAY呢？也许   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的是爱丽丝的身吧，不过，虐心的是GRAY吧？看到最后，在红心城中，ACE君一直如既往的来得及时啊，难怪大家都怀疑ACE君到底是真路痴还是假路痴啊。

艾a

好棒,居然能看到中文翻譯,也感謝樓大儲存的檔是WORD,記事本我下載打開後會是亂   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,囧
當初憑著愛看完,就有一種難以言喻的感覺,雖然很多都沒看懂,但是最後愛麗絲的結論看出點意思,不是很喜歡最後那個想法,整篇小說很有愛,但是對於"女孩子會喜歡上和自己父親相似的人" 讓我不禁想Gray應該不是愛麗絲父親的替身吧,雖然我不喜歡,但是配服五月攻描寫愛情很寫實,不會流於一般少女漫畫過於理想化的濫情

嘛,不過看到蜥蜴吃醋那段還是不禁讓我開心了一下(喂),然後夢魔....真的是受部下尊敬嗎XD遊戲回想有一回愛麗絲問部下蜥蜴的事無意間發現夢魔備受尊敬,但從這裡看來大家只是想自己再遭也沒夢模這麼廢材而提起精神了XDD

不知道能不能期待樓大翻クローバーの国のアリスFanBook雙子X愛麗絲那篇的小說QAQ 難得官方小說終於有一篇輪到他們當家,雖然只是短篇...,當初就是為了這篇買クローバーの国のアリスFanBook的(掩面)

堤外話覺得這次紅心城組插花插不少.....白兔去插雙子的那篇...還好CG沒有,CG插圖是很美好的雙子大人樣抱愛麗絲睡覺,但是ACE不只串場文裡,連CG圖後兩篇小說都插了....最後感謝樓大有愛的分享!!!!!!!!

火e

好赞，感谢楼主的翻译
每次对gray的虐心我都看的很开心啊，真是恶趣味，中井的角色总是会勾起我想要欺负的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   呢
nightmare能出场也很开心，真是可爱又温柔的人呢，虽然总是会不小心就太过注意他忘了谁是主角XD

哇...蜥蜴桑比想像中還要S...
在屬下面前辦公室裡正經八百的
沒想到下班後的ALICE就被拖到房間裡S了...
而且罪魁禍首就是夢魔那傢伙讀人家的心就算了還很招搖地說出來...
生米煮成熟飯的隔天還說:GRAY這傢伙真是要命！
頗有看戲的姿態啊。

thatisyd

gray果然S起来很S啊，不过虐gray还真是件开心的事~
梦魔大人这个技能用起来还真是方便啊，抹汗…什么都能看点点点
爱丽丝的想法呃认同不能，说到底她还是把蜥蜴和时计屋重合在一起了…
如果蜥蜴么出现不就是和时计屋一起了么……

cybe5

一直都覺得GRAY成熟過頭了...
在游戲里就算是吃醋也好似淺嚐則止,不如其他人的深刻啊..~~
想不到我在有生之年能在FANBOOK里看到GRAY的S魂爆發,真是太感動了~~~houn120
可憐的ALICE被吃得骨頭都不剩了...XD
有樓主的翻譯真的太好了~~
不過嘛...吃醋的那段真的翻得很好笑...
就令我想起那個所謂的"最短汪汪汪小說"...houn101
辛苦了NIGHTMARE...又譲你看見**的東西了~~~houn112
"GRAY還真是要命..."哈哈哈....
因爲是(僞)全年齡的關係嗎...總覺得..呃..意猶未盡啊...
我要直白一點的~~~!!!

9

Gray算是目前为止Alice系列里最正常的人了
那一点点S比起其他人算是琐碎的吧
不自觉的就偏心Gray了(因为是好男人吧)