遥远时空四官方人设 翻译--5.15 update

天7

人设非常华丽``

但是没有了八叶，痛哭，就好像练武之人被切断了筋脉一样``

遥远那浓浓的古风。。回来吧。。。

不要弄得像欧洲的王子   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。。会让我想到火焰纹章的。。T T



houn109

[ 本帖最后由 天怜奉孝 于 2008-3-5 03:50 编辑 ]

一眼就看中了风早的人设,而且是井上配的音~真是超级期待的说~
感觉茂大叔的远夜也不错~~~
  ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   成群,   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   后宫啊~~~HOHOHO飘走~~~

感觉游戏出到4代，已经不是单纯的乙女游戏了，这次的战斗场面还有3D的场景。
某荣做游戏越来越纯熟了~
遥4很强大，值得期待！

可惜鲇竟然没演麒麟君~
LZ那个群像的签看得私很有爱啊~houn101

llyy115

楼主翻译辛苦了，现在对遥4有了个比较清晰的了解了
情节模式较前几代差不多，战斗系统好像不错
另外人物真的很萌

ma_7

Haruka4 ~^0^~
I like almost all of Hachiyoushou!!! especially Nagi, Oshihito, Ashuvin ,Hiiragi and...
Kazahaya-sensei in "megane" in Comic is really cool!!! >//<

also The new characters are all houn101 especially karigane!!
He reminds me of Shirogane houn115

cicef

原帖由 ma_ki 于 2008-3-8 22:39 发表

                               
需要注册成功才可查看大图

Haruka4 ~^0^~
I like almost all of Hachiyoushou!!! especially Nagi, Oshihito, Ashuvin ,Hiiragi and...
Kazahaya-sensei in "megane" in Comic is really cool!!! >//<

also The new characters are all h ...

感谢大家提出宝贵意见。尤其是LS这位用英文回帖的亲。偶看了半天才看明白。

刚翻译完GC2，赶快上来交工。顺便给偶自己顶贴。

遥四的游戏更像RPG了，3D人设很美型，给大家更多   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   展现的空间。虽然题材是乙女，但形式已经不是乙女了。

期待7月的发售，希望不要再跳了。质量也要保证了。偶飘去玩遥3了~~

“俺がお育てした姫に、間違いはありまん！”
风早的这句话让我不自觉地联想到了源氏光公子啊～～～整个游戏里最喜欢的就是他，我对少女养成这种发展模式从来就是抗拒不了的～houn101

好刹！好耀眼！好萌~~~
这人设……太……强悍了！
「黒雷」皇子~我都么看过这么帅的鸟~~~houn120

人設越來越華麗了阿
而且故事也不像是以前的八葉設定
聽人猜測也許是八葉的初代？
看過遙4漫畫就更加期待遊戲發售了！
有樓主的翻譯更能瞭解遙4的人物，感謝！