找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 72623|回复: 566

[100120][舞の城字幕组][舞台剧]The Final Match 立海 First feat. 四天宝寺 FINAL BOX I 全三碟

UVlYSE0=
发表于 2010-1-19 23:46:35
到final了么,意味着tenimyu就要结束了吧,时间过得真快呢,不知道新网王会做舞台剧么,很囧啊
谢谢字幕组的翻译!

评分

参与人数 1论坛币 -2 收起 理由
芸香四溢 -2 无意义水贴

查看全部评分

回复

使用道具

薄荷烟 该用户已被删除
UVlYSE0=
发表于 2010-1-19 23:48:28
本帖最后由 薄荷烟 于 2010-1-20 23:33 编辑

这帖子前天就出来了?占位,先……
看完了编辑……
感谢字幕组辛勤劳动……
---------------------
杯具的RF,我过两天回去了就不能上网了,还不让我赶紧下完?<-------牢   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   完毕
---------------------
先编辑一部分吧,其实还没怎么看,因为后天考试……正在努力复习中
A组果真JQ四起,一下子老爸老妈儿子的设定,一下子儿子和老爸出JQ
这真是……<-----------虽然我看得很鸡冻……
小金和白石那个背后拥抱,哎呦我的妈呀,太受用了……我萌到不行啊……
至于卖凉面的设定……
光,你出现的好少啊……没有想到什么好的笑点么?
为了买新的耳环就去卖凉面了,咋这么穷捏?
那个三万元的凉面啊……真是敲竹杠啊,一碗面,卖这么贵,居然也还有人买
不过如果是我,我也会考虑的……<--------没节操的家伙
小金为了染头发也去卖凉面啊
你们这些娃
卖凉面很赚钱么?
想要啥都去卖凉面?真是的……
----------------------
算了,日替就吐槽到这了……以后看了正片继续回来编辑,但是那会不知道到啥时候了……

评分

参与人数 1论坛币 +1 收起 理由
芸香四溢 + 1 热情回帖奖励

查看全部评分

回复

使用道具

0℃の雨 该用户已被删除
UVlYSE0=
发表于 2010-1-19 23:53:17
512它它它它它出了!!
这几天天天来刷5C就是为了看到512啊泪流
制作组辛苦了=3=
FINAL BOX了,不知道会不会真的是结束TAT
回复

使用道具

UVlYSE0=
发表于 2010-1-20 00:00:57
=[]=
两个小时之前发现还没更新
没想到现在更新了
好激动啊><
立海的2代越看越萌><
大家的唱歌水准都很不错
谢谢字幕组的分享 辛苦了>,<
回复

使用道具

remius 该用户已被删除
UVlYSE0=
发表于 2010-1-20 00:14:09
久等了512!!!辛苦字幕組的大家了m(__)m
不經不覺就已經是尾二的網舞呢...(嘆)
真厲害呀都十二個production了歌還是那麼好聽
舞台效果還是會震懾到我!!
回复

使用道具

UVlYSE0=
发表于 2010-1-20 00:43:46
O MY GOD T^T内牛满面 当我看到标题的时候。。。在看到标题后面的金钱 更加止不住眼泪了
泪奔。。。。
好吧。。。这么豪华的东西当然要值得那么多钱了。。。太豪华了 三碟的东西呢
于是字幕组校对啥的就够折腾的吧。。还要制作这么精良的字幕。。恩
值得一切都值得 我看米叔了 TT
然后还说呢。。我应该是第一次接触新的青学。。。要适应一下。。。
回复

使用道具

xap 该用户已被删除
UVlYSE0=
发表于 2010-1-20 00:54:44
本帖最后由 xap 于 2010-1-21 02:42 编辑

感謝翻譯!!
512是好東西...雖然在NICO看了全集, 但還是值得收藏的
這個final box AB兩組也有實在太捧了. 雖然我很喜歡初代, 但也有點想看第二代的表演
那麼看完後會會來edit的~~

---------------------------------------------

還不見有A的RF下載, 所以先說一下B的好了~~
之前在NICO上不斷看立海的視頻, 512裡的立海歌我也會背了=W=
但因為是初代fans, 看的都是初代的片段. 二代的也有看, 但總覺得不太喜歡~
於是這次再看一次B的片, 其實那幾個新的孩子也演得不錯

首先說一下仁王~
我本身不是太迷舞網啦, 對什麼時侯有什麼公演也不是很熟悉
是仁王(MASA的)那段超級ERO的舞讓我迷上了512, 也開始留意MASA這個人
MASA這孩子可能平時沒有米叔和王子那麼奪目(畢竟這兩人是立海支柱唄), 也不像馬場有一副天賜的好長相
但這孩子舞蹈很捧不說, 仁王那種異於常人的說話語氣, MASA也演譯得很好, 一點也沒有造作的感覺
該笑的時侯笑, 該認真的時侯認真, MASA的演技很好, 他的仁王也非常貼近原著~很完美
所以換了人的時侯, 其實真的不太能接受. 另一位仁王雖然也很努力的在演, 但跟MASA還有一段距離
而且他的樣子很年輕, 跟仁王給我的感覺不太像
即使如此那孩子還有無限可能(xing)的, 希望他會有讓人震撼的演出~
(題外話...對我來說, 仁王的遺憾就是在單打中輸了給不二, 而且輸得很沒顏面
米叔有句話傷到了我. 如果對著真的仁王說, 說不定也會傷到他的心
"不過就是小丑而已"
感覺被說了這句話, 仁王也就完了...)

然後赤也覺醒那一段, 歌很捧, 大家的伴唱也實在太捧了!!
元氣的演技和唱功真的沒話說, 小小年紀能演得比其他大哥哥更好, 這孩子真的很厲害
不過另一位的赤也, 演這段的時侯也很努力, 他用很高亢的聲音笑了很久, 我覺得這點很困難

米叔~~厲害的米叔就不用多說了. 唱功好了很多, 臉也成熟了一點
不過真田有那麼囉嗦的嗎? 聽他說著很多自大的話, 真有點汗顏
而且米叔的表情很誇張, 確實是嚴肅得有點猙獰, 不過舞台劇確實是這樣也沒辦法~~而且米叔已經演得夠像真田. 呀~~>W< 這種在台上嚴肅但台下非常孩子氣的地方正是米叔的可愛之處

馬場如果是柳生裝扮的話確實是個大美人, 真不明白為何他平時總愛露出額頭呢? 害我常常也認不出他~
這次柳生沒比賽所以出場率也不算高, 所以也無非有什麼評價. 另一位柳生沒馬場漂亮但也不錯了, 而且他唱歌實在很棒!!!期待他之後的表演?

最後來說新的幸村...
很好啊!!!!
從外形上來說的確是二代比較接近原著. 瞇瞇眼, 嚴謹的柳~和有霸氣的幸村
我想王子演的時侯是播了TV的吧. 那時幸村在漫畫比較少描寫, 所以王子應該是依據TV的幸村來演的
TV的幸村就是個風華美人, 正如王子所說, 纖細~對生病的事很介懷
對這個形象的幸村, 王子的確是演活了~他的幸村溫柔, 堅強, 親切, 對網球充滿執念
但這個形象到OVA就全毀了~~嘛, 因為是惡役, 所以幸村變得有點冷酷無情, 也有身為強者的自大, 很有領袖氣質
這個幸村交到王子手上會變成個什麼樣的人呢~~我也不想王子把自己建立的角色毀了...所以換人其實是個好決定
而増田雖然出場機會還不多, 但歌, 舞也不錯, 臉型和那冷酷的表情也超像幸村的. 雖然沒有原著裡那樣經常自信的笑, 多了一分無情的感覺, 但還是很貼近原著
不過~~米叔和王子看超來已有很深的感情...而增田和米叔, 在花絮裡倒是看不出他們有什麼互動的說.

網舞真不愧為鼓吹腐向風氣的好地方...幕間花絮那裡, 小金撲去抱著白石那裡真的好萌. 這個小金演得非常可愛, 一整隊四天寶也非常貼近原著呢~~~!
期待最後的網舞...是說不是只剩一場比賽嗎, 可以演兩個小時嗎?
U-17 不知有沒有網舞呢~~有的話真想見識一下呢
那麼以上, 感謝字幕組~~!

评分

参与人数 1论坛币 +10 收起 理由
lucio + 10 回帖热情奖励

查看全部评分

回复

使用道具

yanagi柳 该用户已被删除
UVlYSE0=
发表于 2010-1-20 00:57:18
字幕組出來了!!!
這次汰斗的表現真的是太好了
也看到新部長的表現了
青5的各位真的進步好多
新立海的表現也真的很讚
回复

使用道具

括号 该用户已被删除
UVlYSE0=
发表于 2010-1-20 01:21:43
终于出了,感谢字幕组~
网舞已经进入倒计时了吧,怎么看npot那些囧囧有神的登山过红外线根本没办法舞台剧化啊,最后的重头戏,真的很期待啊。
这次立海新旧两组都很有爱的说,而且感觉新立海歌唱水平上了一个档次(我绝对没有影射谁的意思哦),换上的新人也很有爱跟大家打成一片,延续了我立海抽风团的美名(喂)
回复

使用道具

hagi 该用户已被删除
UVlYSE0=
发表于 2010-1-20 01:33:44
感謝字幕組說~~ 這麼大的分量實在辛苦了。
之前一直看無字的,只聽懂8成左右,但也為新立海的演出感動~
MASU的幸村真的很有氣勢,就第一次的正式演出來說已是十分出色,
要是能多些同學能欣賞他就好了。
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2025-5-12 13:22 , Processed in 0.224278 second(s), 29 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新