收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版

 找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步，快速开始

12345678910下一页
返回列表 发新帖点击这里转发到新浪微博
查看: 74221|回复: 93

[〖讨论〗] 【翼之梦汉化】心跳回忆 Girl's Side 2nd Season（心跳回忆 女生版 第二季）集中讨论帖

tachitsuki 该用户已被删除
UUZLMjY=
发表于 2010-3-16 14:00:46
連左邊的個人檔都漢化到[j]43D1PI RUKGFK[/j]
真是超超超強耶VVV
[j]43D1PI RUKGGH[/j][j]43D1PI RUKGG8[/j]
之前日文還是十分差
[j]43D1PI RUKGFR[/j]很難完全明白瑛如何被小魔鬼Dasiy作弄啦(笑)
[j]43D1PI RUKGH4[/j]那個扭捏的小孩子[j]43D1PI RUKGGG[/j]
看到中字果然有歸屬感呢VV
[j]43D1PI RUKGG1[/j][j]43D1PI RUKGGA[/j]
漢化組辛苦了!!!
[j]43D1PI RUKGFY[/j]GS2加了太多文字了[j]43D1PI RUKGG1[/j]
連有些還很難碰到的程況[j]43D1PI RUKGG6[/j]
漢化組也弄成中文實在太棒了(心)
[j]43D1PI RUKGH7[/j]這次可在等GS3的期間把GS2完全再攻下來一次
[j]43D1PI RUKGGU[/j]感謝漢化組!!!!
回复

使用道具

liangfanye 该用户已被删除
UUZLMjY=
发表于 2010-3-16 18:10:35
.....汉化质量的确很好。。。
[j]43D1PI RUKGFS[/j]第一时间下载了。。然后放进小N玩。。。不厚道的开了修改器……
[j]43D1PI RUKGGS[/j]结果被报复了。。
[j]43D1PI RUKGG6[/j]首先是佐伯拼命出   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。。也不知道他为什么会有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ……嗷嗷。。明明用修改器是心跳最高。。保持不动的。。
[j]43D1PI RUKGGP[/j]然后是。。。去珊瑚礁打工。。拼命出现同一个剧情。。就是佐伯说叫你不要来，然后用盘子打你的那个。。
[j]43D1PI RUKGH1[/j]后来上网看了眼，貌似还有个意外之吻剧情。。才又悲剧的发现。。我开头的选项居然选错了。。。[j]43D1PI RUKGFW[/j]
为了剧情又只得重来。。
[j]43D1PI RUKGH4[/j]嗷嗷。。。我耐心就快耗尽鸟。。[j]43D1PI RUKGH4[/j]
  ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ……为毛2代的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   那么容易出来的……
回复

使用道具

cutepotato 该用户已被删除
UUZLMjY=
发表于 2010-3-16 18:46:51
好不容易玩到这个历经千辛万苦得到的汉化版
[j]43D1PI RUKGGM[/j]一路玩下来觉得十分的惊喜，因为没有看到日文，比GS1真的好上了许多[j]43D1PI RUKGFZ[/j]
这次的游戏从设定到约会也比GS1进步了许多，唯一可惜的是看不懂攻略，摸的时候不知道往哪里下手啊
[j]43D1PI RUKGH0[/j]真的希望有达人能把攻略也汉一下就好了
回复

使用道具

LemonLa3
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
UUZLMjY=
发表于 2010-3-17 02:13:41
托漢化組的福才能夠玩到漢化版，再次感謝....
[j]43D1PI RUKGGW[/j]玩日版的時候就已經覺得哈利已經很可愛了，加上自己熟知到不行的語言，媽呀...我對哈利萌到破表orz
[j]43D1PI RUKGFP[/j]這傢伙怎麼可以這麼可愛，一邊玩我一邊腦補大接近的時候如果連語音都是中文那會恥到玩不下去^q^
[j]43D1PI RUKGGP[/j]再來就是覺得漢化版的能力質好像比日版的還好升的樣子，只要照著占卜上的預測去執行，完全成功的
[j]43D1PI RUKGFO[/j]機率比日版高的感覺(不知道是不是錯覺)，還有下校遇到千代美的機率高到不行，10次裡面有8次是她
[j]43D1PI RUKGFR[/j]，我記得日版的下校是比較容易遇到好感度較低的角色...，不知道是不是錯覺冏
[j]43D1PI RUKGGP[/j]攻略哈利真的會一直笑個不停，從開始玩一直到結局我沒有停止過，這傢伙的反應時在太可愛太
[j]43D1PI RUKGFO[/j]好笑了XDXD。雖然也很喜歡佐伯，不過佐伯是那種會讓人又愛又恨的那種，哼哼你以為在海邊把我
[j]43D1PI RUKGGN[/j]甩了就有辦法騙到我的眼淚嗎？遊戲設定你就是王子注定還是要回燈塔對女主角告白的。
[j]43D1PI RUKGFK[/j]所以佐伯真正讓我飆淚的還是那個親友路線，玩日版已經重傷過一次，看來漢化的效果應該是加強版的。
回复

使用道具

tatsuya23 该用户已被删除
UUZLMjY=
发表于 2010-3-17 09:59:31
.....汉化质量的确很好。。。
[j]43D1PI RUKGFT[/j]第一时间下载了。。然后放进小N玩。。。不厚道的开了修改器……
[j]43D1PI RUKGGK[/j]结果被报复了。。
[j]43D1PI RUKGFR[/j]首先是佐伯拼命出   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。。也不知道他为什么会有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ……嗷嗷。。明明用修改器是心跳最高。。保持不 ...
[j]43D1PI RUKGG1[/j]liangfanye 发表于 2010-3-16 18:10

[j]43D1PI RUKGFY[/j]                               
需要注册成功才可查看大图
[j]43D1PI RUKGGD[/j]
用金手指调心动度最大貌似伤心度也会同时最大，这个时候打电话约人出门一般没到时间   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   就   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了= =。而且两个会同时锁定，即   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***     ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了打电话解释也不能让对方消火= =，所以如果要调好感可以等   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***     ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   后把金手指解除在打电话解释好感就最大了。心动度最大的情况下他会一直主动约你只要你不拒绝心动度一般不会下降。
[j]43D1PI RUKGFR[/j]打工这个就不清楚了，最好把打工全开之后就把金手指关掉吧。
回复

使用道具

旗木小戒 该用户已被删除
UUZLMjY=
发表于 2010-3-17 10:20:27
T T。。我家AK2I卡总是玩着玩着就死机的说。。
[j]43D1PI RUKGH3[/j]我把复位和金手指全都禁用也不行。。[j]43D1PI RUKGG0[/j]

[j]43D1PI RUKGFQ[/j]大人们有没有解决方法呢。。我已经第三次从头开始玩了。。T T||
回复

使用道具

diyuyongheng 该用户已被删除
UUZLMjY=
发表于 2010-3-17 12:17:19
GS2明显的对白比以前多了不少，偶是日语小白，但是终于托翼梦各位大大福玩上中文版了。爽，果然有很多腹黑和吐糟的萌点啊。佐伯这个孩子真是别扭啊别扭，第一年一起去看烟花，居然说放心了，再看爸爸也不会买给你这样可爱的话。喷。。。。。而且外出逛街的时候经常碰见临时组合的二人组，我怎么总是在他们的争论里看到腐滴倾向呢。拿到汉化版开始攻略最爱的佐伯，感觉心理刻画什么比1更真实。事件触发了很多，什么一起潜水啊，滑雪啊，看日出啊，回海边小屋啊。但是光顾着约会了。手边没看攻略，结果各项数值严重不够，在发展成恋人眼看告白的毕业前分手了。哭死
回复

使用道具

蓝蜡笔 该用户已被删除
UUZLMjY=
发表于 2010-3-17 12:48:16
本帖最后由 蓝蜡笔 于 2010-3-17 13:51 编辑 [j]43D1PI RUKGGL[/j]
[j]43D1PI RUKGGU[/j]
呐~还是先感谢汉化组的辛勤劳动呢~[j]43D1PI RUKGFM[/j]
咳咳，下面正题。[j]43D1PI RUKGH5[/j]
没有用金手指滴飘~……
[j]43D1PI RUKGG8[/j]虽然GS2日文版以前已经玩了很多次了，不过的确还是汉化看着顺眼- -（主要日文有些片假名咱都忽略..所以有些特定词语还是要看中文才知道意思呢）..昨天跑了2次才把佐伯攻下..（我果然老了- -脑子也不灵活了），这一对真是很八嘎- -被推销员缠住来救人居然不是因为女主被缠，而是看不过去女主被人称赞飘飘然- -??嘛..
[j]43D1PI RUKGGI[/j]----------------------------------
[j]43D1PI RUKGFS[/j]以前玩日文版的时候没注意，原来水族馆和看红叶背景图里有冰室老师和那叫什么来着..蓝头发戴眼镜的（GS1里的）..记不起来了- -..商业街好像还看到了叶月的海报..··[j]43D1PI RUKGG9[/j]
关西腔..上海话~这个真的很可爱呐~虽然咱是杭州滴，不过上海话还是能看懂一二~克里斯君..（笑）
[j]43D1PI RUKGFO[/j]-----------------------------
[j]43D1PI RUKGGT[/j]嘛~触摸系统的确比1增强了~还能凝视眼睛、挠痒……真可爱~[j]43D1PI RUKGFV[/j]
-------------------
[j]43D1PI RUKGH0[/j]其实吧....咱心里还是比较喜欢叶月君><。。额..捂脸逃走..
回复

使用道具

凛冽6
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
UUZLMjY=
发表于 2010-3-17 17:48:18
本帖最后由 凛冽的遗忘 于 2010-3-17 17:51 编辑
[j]43D1PI RUKGGW[/j]
[j]43D1PI RUKGGP[/j]刚刚一周目完成~XDD
[j]43D1PI RUKGH7[/j]因为某凛是官配控，所以义无反顾的追了某傲娇+别扭男。
[j]43D1PI RUKGFR[/j]……佐伯瑛同学，某些时候你真是太欠扁了~XD[j]43D1PI RUKGFM[/j]
顺便拉了某腹黑学弟来当   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   灰+意外之吻对象……[j]43D1PI RUKGFO[/j]
……虽然我是这么打算的但为什么这位学弟大有后来者居上的势头！？
[j]43D1PI RUKGGJ[/j]是说我原定走佐伯ED1+学弟亲友来着，却一直没有被学弟抓包（？），所以亲友不能……
[j]43D1PI RUKGGC[/j]最后演变成佐伯ED1+学弟ED2+学弟横取ED。[j]43D1PI RUKGG9[/j]
呃，从某种意义上来说还真是意外收获啊~= =|||[j]43D1PI RUKGGC[/j]

[j]43D1PI RUKGGG[/j]那么以下是感想：[j]43D1PI RUKGG9[/j]
佐伯和女主……根本就是天生一对吧~初期女主貌似被欺负的很惨，但后期女主奋起鸟！   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   鸟！所以佐伯君他受鸟……两人的吵架通常可以直接视为“打情骂俏”（某推销员大叔语：“奇怪的情侣。”——大叔GJ！）。最欢乐的是游乐场4人约会啊，女主那三句“大家都在看哦。”简直是神来之笔，完美的戳中某傲娇的软肋，太欢乐~~别扭什么的，真是好物啊~~[j]43D1PI RUKGH7[/j]
……不过我还是比较喜欢叶月……（PIA飞）[j]43D1PI RUKGGV[/j]

[j]43D1PI RUKGGD[/j]学弟么……（大地？天地？），冲我连名字都没能记住这一点看，就知道我对他没爱了。嘛~腹黑有人气是不错，不过我对年下的爱不大，况且总觉得他还不够黑（？），无法打动我这颗M的心……= =
[j]43D1PI RUKGH2[/j]
[j]43D1PI RUKGH3[/j]然后是感慨汉化质量好好啊{:tuan_zi03:}
[j]43D1PI RUKGH4[/j]能看到清楚地文字而不是时有出现的乱码，我无语凝噎鸟~TAT
[j]43D1PI RUKGH3[/j]于是说，GS3出来后也请   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的……XDD

评分

参与人数 1论坛币 +1 收起 理由
无人知晓 + 1 回帖热情奖励

查看全部评分

回复

使用道具

omik9
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
UUZLMjY=
发表于 2010-3-17 17:54:08
第一句是感谢汉化组
[j]43D1PI RUKGFN[/j]第二句是佐伯你个别扭受!!!!!(无误
[j]43D1PI RUKGH6[/j]
[j]43D1PI RUKGGO[/j]啧可见不是每个叫佐伯的带上眼镜就鬼畜(?
[j]43D1PI RUKGGN[/j]诶其实我是上海人所以听说关西腔翻成上海话立刻就去找到了这位同学
[j]43D1PI RUKGFK[/j]……然后放弃了 这满口上海话 啊不 满口关西腔的外国人怎么回事XDDD
[j]43D1PI RUKGGR[/j]取而代之我还是和那位关西小姑娘搞搞好吧 嗯 一不小心TOKIMEKI了XDDDDDD
[j]43D1PI RUKGH8[/j]不过这上海话说实话有点……鸡肋(被殴
[j]43D1PI RUKGFT[/j]因为其一为了全局不可能全部翻成上海话 嗯那样就算是我也会看起来很辛苦
[j]43D1PI RUKGFM[/j]其二就那么几个字翻成方言虽然亲切感是有了那么些 相对来说考虑一下其他地方的人……(望天
[j]43D1PI RUKGGT[/j]后来本来想攻略名字很王子的若王子先生但因为他是化学先生就暂时放弃了谁叫我爱的是物理(什么理由[j]43D1PI RUKGGL[/j]
没去找攻略的当下前面的问题照本能选的 结果意外之吻还真的就是跟若王子(泪目
[j]43D1PI RUKGGE[/j]可恶我已经决定要爱佐伯了啊啊啊
[j]43D1PI RUKGGQ[/j]话说佐伯的别扭也太可爱了点
[j]43D1PI RUKGGW[/j]心口不一什么的最有爱了哦呵呵呵呵[j]43D1PI RUKGG2[/j]
  ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的时候还给我自称爸爸 爸爸XD
[j]43D1PI RUKGFT[/j]拜托怎么看都是女主比较像妈妈(误[j]43D1PI RUKGH2[/j]
而且这孩子约会选项也太好猜了尤其是运动类的反正就跟他拼了就对了
[j]43D1PI RUKGFV[/j]摸也很好摸(?)眼睛和嘴几乎从一开始就是任摸耶[j]43D1PI RUKGGR[/j]
嗯毕竟是第二作的王子总忍不住要跟叶月比较一下
[j]43D1PI RUKGH1[/j]一开始还是觉得无口(?)叶月君比较有王子的样子
[j]43D1PI RUKGH4[/j]后来被别扭虏获了XDDDDDDD
[j]43D1PI RUKGGR[/j]然后第一次出大·接·近模式的时候那个激动啊~
[j]43D1PI RUKGFL[/j]大概重摸了5遍才摸到底 我真有耐心
[j]43D1PI RUKGFT[/j]虽然模拟器有些   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   害的我差点想狠心买真机就是(远目
[j]43D1PI RUKGG7[/j]但大概攻略到第二遍的时候(因为要走有意外之吻的路线)整个看到大接近就囧[j]43D1PI RUKGGB[/j]
每当别扭问我绕道吗的时候我又狠不下心去拒绝他又整个已经烦了摸他那张脸(泪奔
[j]43D1PI RUKGFP[/j]非常非常非常同情测试人员每天重复摸他们到吐的情况!!!
[j]43D1PI RUKGG5[/j]现在整个是很随意的摸到最后 很随意的跳过那段看到烦的佐伯真情告白(?) 很随意的目送他跑走(够了[j]43D1PI RUKGFX[/j]
然后因为我没有用修改器的习惯 追的又是王子大人
[j]43D1PI RUKGFR[/j]所以虽然没有刻意回避认识其他男人   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   却几乎是到第三年后期才会出现的东西
[j]43D1PI RUKGH1[/j]嗯虽然对咖啡店王子突然闹失踪觉得莫名其妙觉得严重不喜欢这段剧情
[j]43D1PI RUKGGF[/j]但他一走我就忙着拆   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   一个月很快就过了就结局了
[j]43D1PI RUKGFP[/j]可见大接近多费时间(叹气(重点在这里?!
[j]43D1PI RUKGGM[/j]好吧现在佐伯告白1告白2我算是都看掉了(虽然几乎没差别
[j]43D1PI RUKGG5[/j]嗯来虐你一下弄个亲友吧 还是说先去追若王子(思索
[j]43D1PI RUKGFN[/j][j]43D1PI RUKGG6[/j]
最后一句女主果然是总攻!!!!!

评分

参与人数 1论坛币 +2 收起 理由
无人知晓 + 2 回帖热情奖励

查看全部评分

回复

使用道具

下一页 »
12345678910下一页
返回列表 发新帖 点击这里转发到新浪微博
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies 传图 字体
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2025-5-2 02:17 , Processed in 0.538606 second(s), 26 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新