|
|
发表于 2013-8-12 00:16:39
|阅读模式
N0xNUUg=YOSYB
本帖最后由 米缸 于 2013-8-12 22:15 编辑
ゆっちー！！！お誕生日おめでとう！
雖然已和吧裡的朋友們一起將簡短的祝福手寫電子檔寄去，但想說的話遠遠超過用基礎日語能表達的範圍！
（再次感謝吧裡的朋友們的行動力，讓我在戀聲的生涯中第一次鼓起勇氣祝福一直感覺遙不可及的大本命！！！）
一定要先對ゆっちー說聲ありがとう！因為愛上你的聲音，讓我從日語放棄（在學校有修過學分～），到考過N2！！！
所以下面我要來分享Yusa桑讓我印像深刻的角色台詞（每個角色我都會記錄下台詞，當再次看到台詞時，就能夠想起Yusa桑的聲音，隨著劇情感動～），
也希望藉著分享我的感動，讓同樣祝福Yusa桑的人，透過對經典角色的支持，繼續応援ゆっちー！
因為有你，讓日文單字句子，透過你的精湛演技、賦與生命！
日版遊戲是我最先學習日文閱讀的媒介，不但能查文本單字，還能repeat主角的聲音：眼鏡的御堂、誰にでも裏がある的石川類、
Arcana Famiglia的Jolly、逢魔時～怪談ロマンス的日比谷、Lucky dog1的Bernardo、赤ずきんと迷いの森的山貓，Yusa桑總是讓每個角色都很鮮明、記憶猶新！
１、御堂：君が用意した資料はよく出来ていた。だから任せた。それだけの仕事が出来て、なにが駄目な人間だ。
私には、戯言にしか聞こえない。いい加減にしろっと言っているんだ。とにかくだ。君は私が認めた男だ。
いいわけをして逃げることは許さない。
（戯言たわごと：蠢話、傻話）
眼鏡裡的御堂對沒戴眼鏡的克哉說的這段認同他能力的話，雖然態度口氣很強硬高傲，這種另類的鼓勵，
聽到的人心中絕對會元氣滿滿，立刻充滿信心！！！
２、石川類：時間配分も大事だよ。時間のかかりそうなもの、かからないものを見極めるんだ。
聞き分けがいい娘は好きだよ。
（見極める：みきわめる：看清、分清、辨別；聞き分け：ききわけ：聽懂、懂事）
誰にでも裏がある的色氣滿點家教老師石川類的忠告一定要聽！！！
「時間分配很重要喔，該投入和不該投入時間的事物要分清楚。我喜歡聽話的女孩喔。」
Yusa桑的美聲當家教一定會拯救不少學生呀～～～
３、Jolly：ほう。。。これは。。実に、研究材料としてふさわしいタコだ。。。ん？おや、お嬢様か。
ルカも。。。勤務中のこした寄り道は。。。感心しないな。早く職務に戻りたまえ。
客：おばちゃん、このタコちょうだい。
Jolly：お前、何をしている？
客：タコを買おうと。。ひっ！な、何するんです！そ、そんな風に胸ぐらつかまれたら。。。っ！ぐっ、げ、げほっ。。。！！
Jolly：それは私のタコだ。今すぐ置いて立ち去らなければ容赦はしない。タロッコの力を使ってでも排除するまでた。
Luca：ジョーリィ！やめて下さい！島の人ですよ、ただのお客さんです！
Felicita： ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** はやめて！
Jolly：。。。チェ
（寄り道：よりみち：繞道；胸ぐらをつかむ：揪住衣服的前襟）
Arcana Famiglia的Jolly在市場買章魚時發生了「小」騷動，
Jolly真是太酷了，他看上的章魚被其他客人誤拿，他竟然立刻揪住那位可憐傢伙的衣領還放話不惜要用能力搶回，
oh my~~~他的反應真的是非常好笑，Jolly在遊戲裡和大家的互動，表面看似冷靜，其實是個冷面笑匠，
超愛Yusa桑演役Jolly時的低沉聲線，讓Jolly大叔更加迷人！！！
(ps.為了Jolly、小說三本入手，完全Jolly主線，腦補Yusa桑聲音，幸せでした！！！）
４、日比谷：本当なら、もっと楽に助けられる方法があったかもしれん。それに関しても、俺の落ち度だ。
冷静さを欠いていた。お前が死ぬかもしれないと思ったら、。。。いてもたってもいられなくなってしまったんだ。
（落ち度：おちど：過失、疏忽；いてもたってもいられない：坐立不安）
逢魔時～怪談ロマンス的日比谷是個一板一眼的角色，但他卻常常不經意的說出令人臉紅心跳的告白。
這個場景是看到女主能力暴走時他立刻「徒手」想控制，雖然成功但他自覺自己不夠冷靜，
碎碎念說「想到妳可能會死，我就感到坐立難安。」Yusa桑把日比谷內斂表達的很恰到好處，好きだ！
５、Bernardo：俺は、きっと戻らない。殺されるだろう。そうしたら、ジャンーー俺の代わりに組織をまとめてくれるか。。。
このカネをもって尻に帆かけて逃げ出すかは、お前の ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** だ。おまえは、自分の人生をいきてくれ。
お前が ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** に生きていてくれたらーーそれだけで、俺の生き死にには、価値がある。
（尻に帆をかける：趕快逃走）
這段Bernardo留下字條給Gian的獨白，真的是大催淚，讓Gian自己決定要拿著錢離開或是留在組織代替他的職務，
只要Gian能 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的活下去，他做的一切就有價值了～
Bernardo是我第一個接觸Yusa桑的BL遊戲，Yusa桑和達子的角色火花，讓我對這個角色更加印像深刻。
６、山猫：生活が落ち着いたら、僕と一緒にまたレストランを開きませんか？
二人の身の丈にあった、小さな物から始めましょう。
（身の丈にあった的意思是適合、適當（身份、立場、條件等））
赤ずきんと迷いの森的山貓到了最後，放下仇恨，重新開始，對女主說的話「一起開一間餐廳好嗎？」
有目標和計劃、重新振作的角色カッコいい！！！
Drama雖聽得較少，但是レオパード白書２對我有另一層意義～讓我知道什麼是「女王受」，並且從此接受Yusa桑的受役…
１、薬師寺：可哀想なやつ、人を愛したことも、愛されたこともねえのか、お前。自分が可哀想な人間だって、
もっと自覚しよう。それとな、お前が卒業できようが、できまえが、俺にはどうてもいいことなんだよ。勘違いするな。じゃーな、くそガキ。
這也是Yusa桑和達子合作的碟，很喜歡兩位高手演技過招，聽得很過癮。薬師寺的這段話是諷刺達子役的那位有host背景的壞學生
「你真悲哀、不曾愛過人，也不曾被愛過，真夠悲哀了你！拜託你也多少有點自覺吧！ 」
Yusa桑從一個溫文有禮的老師，後來被激怒成為放狠話冷到骨子裡犳變的聲線，超值得一聽！
動畫雖然Yusa桑主役較少，但每部出場都是經典中的經典，都有搶了主役光環的氣勢！
１、兵部京介：桃太郎！人間が憎くて、悲しみが深くて、やりきれないだろう？誰かにぶつけないと胸が張り裂けそうなんだろう？
来いよ、僕がその相手だ。許せないよな、全部ぶつけるまでをさあ
兵部：いいぞ、その調子だ。(僕も自分は人間だっと思っていたよ。だから、みんなのために戦った、国や仲間を信じてだから、
だから、それが間違いだってわかった日のこと、僕は忘れない、君と同じように。）
真木：少佐。
薫：兵部さん！！
兵部：ちょっとしつこくない、
真木：もう限界かよ。。。
兵部：いい加減にしたらどうなんだこのチビ１！誰が目覚めさせてやたと思ってんだ！そろそろ止めないと、しばくぞ！こら！
胸が張り裂け（悲痛满胸怀）しばく（大阪俗語：揍、毆打）
這是前傳中的聽寫，當桃太郎暴走時，兵部和牠大打一場，他也把自己內心對人類的怨恨獨白，很酷的兵部雖然只維持了一下下，
後面總是很搞笑的收尾，但這種淡淡的內心獨白，很動人，Yusa桑念起來讓人心疼。很喜歡原作老師刻劃的兵部，
也知道原作老師大愛Yusa桑演繹的兵部，外傳也很精彩，雖然不長，但期待有雙語字幕組接手（祈禱～）因為看了三、四個字幕組，
還是有些美中不足的地方（但字幕組真的都各有優勢），雙語收藏的話就更完美了！！！
Yusa桑的役的一些特別的角色的搞笑功力，絕對不能忽視。
２、東城步－銀魂的東城步、「若の成長日記」對少主的執著和「變態」實在是王中之王！
３、谷口－オレ様キングダム OVA, Yusa桑每次一喊「瞬君～」我都快笑死了！
４、バラン爺さん－蛋新城（００和考哥的惡整ゆっちー番組！？）
先是逼迫Yusa唱出他役的老爺爺主題曲！？
http://hi.baidu.com/kurokurumi/item/ff84bc372ce6cb8ac3cf2948
又在未告之的情況下，讓Yusa臨時在電話中 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 編出「吃飯歌」（朝昼 魚、夜 魚！）
http://hi.baidu.com/kurokurumi/item/47ba490b019a61c091571848
只能說Yusa桑的抖S力量大發後，也會招來被人S的咒怨><
Yusa桑的機智反應，和接起電話時優雅的「もしもし」、00真的是為了我們fans賺到不少Yusa桑的另一面！！！
還有好多好多在見面會上的Yusa桑、動畫角色或是radio中的名句想一吐為快，相信大家一定也有最愛的Yusa桑角色和台詞，
把一切的祝福都獻給ゆっちー, 期待我有講不完的印像深刻台詞、講不完的分享，
ゆっちー能一直健健康康的讓我們聽見他在不同作品中的聲音！！！
ゆっちー大好き！！！
|
|
[主题已关闭]
发表于 2013-8-12 12:32:33
提升卡
置顶卡
变色卡
变色卡周卡
变色卡月卡
千斤顶
狗仔卡
点击送卡片给TA
