[131001][BD盘][AIBABA字幕组]Equal Sweets-正片2线+特典座谈(相叶裕树/相马圭祐)

小相叶26岁生快！！！
姑娘们十一快乐-v-

-----【卡司】--------
相叶裕树×相马圭祐

-----------------------------------【STAFF】----------------------------------------
片源：设乐丨翻译：小莹 李阿鲁 婉儿丨校对：Tonton 婉儿丨时间：设乐 昀昳丨后期：赵赵

正片海报：

这是12年小相叶和相马桑一起拍摄的携带电影，当时是在水果机上收费放送的，后来出了DVD，我们就用DVD的版本做的字。

说是电影，其实本质上是恋爱养成游戏啦（←这什么鬼！
总之就是女主是观众，也就是你，然后你可以选择不同路线进行攻略（。
但是毕竟没有游戏那么多条线，其实只有3条线可以选择- -
3条线分别是奏也线(爱拔扮演的人物)、律斗线(相马君扮演的人物)、两人友情线。
每条线都是45min左右，每一话前面是相同的几分钟。
正片部分我们只做了总起介绍的前篇、奏也线、两人线。
拥有乙女❤的可以戳奏也篇！（温情提示：史上最圆大脸近景   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   力略大[各种意味上的- -]，请在室内光线明亮周围无人的环境中使用←。←）
想看清水【哗——】的可以戳友情篇！（温情提示：破廉耻的台词和梗大量出没，请准备好纸巾并确保环境安全OTL.......）


另外还做了DVD收录的特典座谈。
特典座谈是两个人一起坐下来看这个片子，两人各种哈斯卡西地笑抽- -
得到的结论是爱拔你手劲儿好大，都听到响了……
另外学女声真的毫无违和，翻译妹纸都给跪了
还有些奇葩的怪癖欢迎围观（。
特典座谈海报：

本片仅供同好私下交流学习试看 不得用于盈利
如喜欢本片请支持购买正版
字幕由相叶裕树中文应援团@相叶叶字幕组翻译制作 禁止转载

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

还有特典啊，实在没想到。国庆节好福利啊，虽然是头回听说这个手机剧（太不关注aiba了吧），但是冲着aiba得来凑个热闹。

就是那种观看者是女主什么的，有点像是游戏那样的，有选项，选不同的，男主也会有不同的台词。霓虹还真是很多点子啊。

aiba超级帅气啊

还有特典啊，实在没想到。

这个这个虽然以前没有听说过，但是有吧草粗线了
有种莫名的冲动想看看，这种恋爱养成的节奏
对于略容易犯花痴的我是无法抗拒的

那什么，原谅我不太高明的智商吧，
简介什么的我貌似没看太懂呢！
这个是游戏改编的吗？还分三条线可以选择观看？
完全不明白呀，不过，我是冲着小裕来的，只要有得看，
内容、剧情什么的我可以无视。

f

謝謝分享 看完回編

感谢分享 有吧草一定能激起我消失已久的乙女心
原来是恋爱养成游戏那种类型的啊 不过是我的话我应该会选友情篇吧
看完回编
=======================================================
前篇开始是奏也在等律斗那儿，等到了之后出现了然后主人公就是你真是略微妙的感觉
然后前篇就是为了突出他们两的友情啊
然后是奏也线，真是乙女游戏无误啊 三人   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   什么的 一开始我还以为会一直出现图片配声音那种 原来不是

shiyuetouhd

恋爱游戏拍成真人版。。。
想象不到。。。
=================
这种形式真的好搞笑。。。
侍战队的蓝和金~而且两个人呢还提到侍战队两次这个真的大丈夫？？！！
特典谈话的时候两个人，身高相同，肩膀也等高，好般配？？！！（误）
爱拔拔是成熟型，相马酱是爱撒娇的弟弟型。。。
关于剧情，笑抽。。。
难怪爱拔拔他俩害臊的笑倒在屏幕前。。。
而且爱拔拔说的一点没错，看这个有时候不是感觉到甜蜜和心跳的感觉，而是抱着手机和电脑直接就笑喷的说XD~~~
我就是这样，真心是快笑傻了~~
起初是看了爱拔拔那个给   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   机搭毛毯的那里，我就觉得我要是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   大哥我得笑的连   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   机都端不住，后来看了相马那个摸头撒娇的地方，冲着   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   机和一众的斯达夫，好羞耻啊。。。。（   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   大哥好定力）
爱拔拔的配音真的不错，难怪往声优界发展了呢~~可以考虑反串啊XD~~
另外最后说特典比12年4月的时候轻了7公斤？？！！！
爱拔拔再瘦就只剩骨头了啊，还是得多吃点啊。。。

居然现在才看到！！
首先感谢LZ分享> <
之前看特典座谈的生肉看了好多遍了 愣是很多听不懂呀。。。嘎嘎！
苗子10.01生日快乐！！喜欢AIBA大概有六年多了啊！~~
话说 恋爱养成← ←
这个还真是少见捏 不过之前有看过D-BOYS的今夜将为你送去幸福的时光 应该是个类似的吧~~
期待期待ing
=================================================================
感谢斑竹的提醒~~我算是潜水已久的新人吧> <
今天刚回到学校 就把这几个视频看完了~~~
奏也线真的挺不错的~！~~只不过爱拨在拍这个的时候 感觉脸很大（后来看了特典才知道 某人那时候和座谈会的时候差了14斤啊
我喜欢最后表白那段~真的挺让人心动的> <让我想起我以前看过爱拨和工桑一起上的一个节目，里面也有安排对女孩表白的桥段。
总之每次看到他表白 就感觉真的很怦然心动！~

林依宝4

怎么说呢，看这个电影感觉两个人演得好自然好真实~~~
虽然女主是我这个有点不真实~~~~
分线走的时候那几句来吧真的好销魂，但是感觉不能每次都是来吧呀~~~
静态照片模式的时候真的好萌，真的恨不得每张都截图下来~~~~
然后相马意外的感觉很傲娇啊这个角色~~~
爱拔叽最大的感觉是，变得好man，瞧瞧那宽厚的肩膀，结实的手臂，
啊~~~当年那个瘦瘦的爱拔叽已经长大了啊~~~~

啊啊感謝資源！好久沒上5C了一上來就看到這種好東西真是好激動www
先去下載~稍後回編~（最近比較忙可能沒那麼快回來編輯 斑竹大人求輕扣論壇幣啊（掩面跑開

==========================
回來了www 首先感謝斑竹大人的不殺之恩www
趁著週六我趕緊回來先編輯了樹苗線XDDD 樹苗的角色是叫湊也嗎www 原來是和相馬桑組成了BAND隊的設定啊www
感覺很溫馨呢w 可能看這種戀愛模擬看的比較少 所以樹苗每說一句臺詞我都被戳的dokidoki的啊XDDDD
特別給書籤那邊w 雖然我也不知道樹苗你這口中的可以辟邪是從哪裡聽來的啦但是我決定效仿一下（喂喂
相馬桑也好帥氣的說！雖然好像看到了不少顏藝的鏡頭啊www

PS這個時期的樹苗臉好圓啊XDDDDDD