[171214][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】『刀剣乱舞』三百年の子守唄-特典映像『刀剣男士 歴史まなび隊』（崎山つばさ、荒木宏文、太田基裕、SPI、横田龍儀、財木琢磨）

感谢字幕组！！！
怎么说呢，看本篇的话，生肉硬啃还是能差不多的，连蒙带猜怎么也能看下去，再说还有歌呀
可是这特典真是猜不着，毕竟我对日本历史了解少，也没啥兴趣
虽然都是看人去的，但是能看懂真的是不一样，再次感谢字幕组的各位，辛苦了！！

e

感谢字幕组，之前这个看过片子，但是说的什么我真的是云山雾里，不知所云，最后不到三分之一就放弃了，
有字幕真的太好了，十分感谢字幕组，辛苦了

竹子5

感谢字幕组的分享~日语废终于得救了，想想自己只知道五十音的日语水平，傻傻听不懂，字幕组的各位麻吉天使

carnelia7

字幕组辛苦了！非常感谢！！！
三百年の子守唄的特典相当有趣。特别是历史学堂那一段。
可惜日文听力不行一直半懂不懂。能有字幕真是太好了！
这种大开脑洞的原创剧情加上真实的历史知识感觉很不错呢，本来看了音乐剧以后就很想了解这段历史。

凛凛0

感谢字幕组~本来看完三百年之后就对日本的历史有了一定的兴趣，正好这次的特典就是来讲历史的，感觉既能丰富自己的知识，又可以欣赏小演员们，简直是双赢啊！
当时看三百年的时候因为现场有字幕再加上德川家康的历史稍微调查过一点 看正片的时候理解上没什么问题，不过这种历史类的特典果然没有字幕是啃不下来的啊，还是要再次感谢字幕组啊

fujibee

作为对日本历史完全不了解的我来说，有这段补充真的是太好了！可以更理解当时家康的身世与习惯，与剧中的千丝万缕关系，而各个小演员在特典中也有对各个人物的理解，现在有翻译真是太感谢了！荒木好可爱啊~~穿艺伎衣服这段实在太可爱了~~荒木不想搭理你们的样子，太田的嘴形一起   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   服，小翅膀都超可爱~~~~~

sglvxi4

感谢！日语不好，加上对日本历史不了解，汉字不会读，很多语法也是较为文言的，真的理解不能，有翻译真是帮大忙了
小演员们也都好努力好可爱，换装play啥的真的是福利啊，果然特典就是不输于正片的好物啊，有这段历史的解读真是太好了，本来不怎么感兴趣历史的我都通过看剧变得想要了解这段历史了

彼6

感谢分享！
是说三百年其实犹豫了好久都不敢看，因为主讲德川家康实在是心里有些……作为一个西军厨，看着家康在那悲催内心太微妙了。
最后看完了之后反而感觉“啊幸好没有错过刀音3这部作品”，尽管给我留下最深印象的其实还是里头的两首曲子《琉璃色の天空》和《风车》23333

咕噜7

感谢字幕组 日常看剧的时候最感兴趣的除了舞美就是故事本身了
能够看到跟真实历史千丝万缕的联系真的有助于更好地欣赏剧目 大概也有寓教于乐的意义在里面了
真希望看到的剧都有这样的教学内容 感觉自己在一边学习一边舔舔舔 就变成了有意义的舔（你）
以及看了之后大概就更想去圣地巡礼了 如果有跟着剧情走的旅游线路团会很想报名

感谢字幕组的分享，能够看到小演员坐在一起用轻松的方式
介绍历史真的是一件很棒的事情。
可惜日文苦手，关于历史方面的词汇听不太懂，会好好看的！感恩
另外表白崎山，他真的是太可爱了啊！！！