毛茸茸の狐狸 发表于 2009-3-24 17:56:30

平田广明配的《九品芝麻官》俺买了碟,挺不错的,但可能是石斑鱼给俺印象太深刻了吧,始终觉得星爷的角色还是非他莫属啊~
另,某天逛街时看到有日本正版的《TITANIC》DVD碟卖(路边的碟屋很强大OTZ),为了石头吹替的JACK俺特意把碟买回家了,之后才发现,不是石头吹替的版本,晴天霹雳ing(外包装上没注明吹替啊TAT),幸好这个版本里还有山寺宏一(饰ROSE的未婚夫)和石冢运升(忘了谁了=。=),山寺宏一的吹替真的很不错,大家可以找来听听~

MERUKI 发表于 2009-3-25 08:20:50

我今天刚在BO里发了篇专门说吹替的就看到这帖子的
鸡冻的满头冒泡冲进来了~
MIKI吹替的那部海上钢琴师是我的超级超级大爱了~
石田彰的少年汤姆里德尔我也非常喜欢~
LZ推的也有我没看过的~等有空去挖过来看~
另外就是最近非常想看大关吹替的pianist和茉莉担纲的断背山。
虽然我是看电影就要原汁原味派的,但是吹替对于我来说又是另外一种乐趣。
有的时候吹替的演绎方法和演员本身是不一样的,但是各有千秋,都有自己的亮点,非常值得一挖^^

柚子 发表于 2009-3-25 11:01:42

本帖最后由 keki 于 2009-3-25 13:30 编辑

看过的吹替作品不多,最近刚看了鲇主役的《 &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 来了3》。
虽然鲇的表现可圈可点,但是无奈故事本身太差,卖点就是血腥……所以觉得白瞎了那么好的声优了。
之前看过小关和小林沙苗配的野蛮女友——挺不错的。小关的感觉也跟男主角很像——气场很合,所以我觉得发挥出了原作的效果——但是没有超越原作,比较可惜。
我看吹替,除了CAST以外,我还要看故事——像那个啥《断臂山》没忍心看下去,故事太烂了……我实在是受不了了……OTZ
                <script>if(document.getElementById('postmessage_2131160')){document.getElementById('postmessage_2131160').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2131160').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2131160').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2131160').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2131160').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2131160').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2131160').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2131160').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2131160').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>

山口萌美 发表于 2009-3-25 11:19:21

親問大典叔吹替了哪些電影么。。其實我也不清楚,這個坑太大了……我不敢跳

目前我知道的就是變形金剛
片假名無能,好多電影都記不住名字。
都是歐美電影的說。
啊,說起來,赤壁的吹替不知道出了沒

說到我家猴,吹替的有加菲貓,還有最近的那部龍珠……悟空(猴子你高興了吧XDD)

奇迹炼金术师 发表于 2009-4-12 22:34:38

声音貌似都是攻系的嘛,吹替的貌似我只看过电视剧的几集,电影还真没看过,一般都会下原版的来看啊。
听过平田广明九品芝麻官当时一点没有意识到,水平不高啊那时候

sigma 发表于 2009-4-12 23:58:08

平田叔吹替的作品好多!…原来一直没发现…
冲着平川的吹替我又可以把加勒比翻出来再看一遍了
话说他是吹替奥兰多的专业户咩= =

sssoo 发表于 2009-4-13 10:03:02

一般对吹替电影不太感兴趣,只为了电影本身的话,一定回去看原声的。但石头是个例外啊,只要有他的声音,什么资源我都要找来。而且他的技巧真的是没说,非常非常帮,以至于看电影的时候感觉一点也不突兀,非常自然

hq534953763 发表于 2009-4-16 20:51:22

俺先想说那个魔戒第一部挂掉的将军叫做波罗米尔 Boromir~嘿嘿。。俺也是魔戒控的说~
并且我很想问。。。哪里来的魔戒吹替版啊。。
我好想看哦。。
关于吹替的电影我只看过一部
是因为石田。所以去看的。就是假如爱有天意。。
开始看的时候怎么也没办法把石田和那个男的对应起来。。。总觉得那个人比较ws..囧。。如果有饭不要打我。。所以后面是基本当成drama听了。
但是非常有爱的是石头吹替的王的男人。。囧。我只看了预告片。。因为找不到啊。。挠墙。。。
但是觉得俊基的脸配石头的声音真是绝了啊啊。。
并且森石王道嘛。。俺的启蒙drama是银镇的说。
所以看到他两还是很high滴~

dreamy519 发表于 2009-4-16 22:20:17

其實一直都對吹替有少許興趣..
不過就只看過一部time machine..
好幾年前還未怎麼開始戀聲只愛朴姊的時候..
那time machine好像是朴&子安..
不過當時只記得朴而己””
開始看的時候被震撼到了..||
因為第一次看著外國人的臉說著日語......=w=”
不過以前看西片也是聽廣東話配音的了..
其實不需大驚小怪””

那次之後沒有特別去找也不曉得什麼好看..”
忘了..||

maomaoran 发表于 2009-4-17 19:34:40

看了这个贴子,我也才知道有吹替的。
这个贴子好强大呀,听楼主介绍以及评说的,害我也对吹替好有兴趣了。
确实,声优们的专业造福了喜欢品声线的粉丝们。咳~
最近在玩那鬼畜的游戏,听了平川的声音,好舒服呀,一听钟情了~
很好奇楼主在哪找的吹替~~~
页: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9
查看完整版本: 有好看吹替碟的么?谈谈吹替水平较高的几部电影(森川、三木、浪川、平田、平川等)

苏ICP备13061143号 苏公网安备 32011302320404号