[180214][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】『刀剣乱舞』真剣乱舞祭 2017ディレイ配信（已更新） [正片中日双语]黒羽麻璃央、佐藤流司、北園涼、崎山つばさ等）

HermosaHyuc

感谢字幕组，给字幕组笔芯！！！
去年年底远征全通广州真剑真的是太值得了，广州场尤其是千秋安可超感人
本来就是源氏担，小三浦和洸真的是太棒了，360度花式吹源氏！
几首新歌都很好听，希望能出个cd版
最后还是感谢字幕组

Minto7

感谢汉化字幕组
这次的真剑乱舞真的非常期待了
没能去广州真的好遗憾
没想到这么块就能看到字幕版的
想了解歌词很长时间了 谢谢字幕组
想着之前看16年真剑乱舞的时候还在想17年还能不能有爷爷和清光了
这次真的太完美了
希望刀剑乱舞也能像网舞一样一直做下去
会一直支持的

jessie34a

感谢分享！！！当时在广州看真的超级燃超级好看，就是可惜没坐满场QAQ
BD好像是要6月份才发，谢谢楼主分享！！

黑桐5

感谢！！！
圣诞去看了广州真剑，虽然没有客降有点可惜，但是大家真的好棒，服装到舞台，包括台上的大家全员本物。
坐在舞台左侧，弟弟丸和兼桑一直过来，饭撒吃到撑。
但是广州场那个翻译真的要吐槽，都没有翻译完，我这种半吊子日语都听出来翻译有误。。。。。。
千子姐姐真的好   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   气，前排的小哥哥给千子打call打的可开心了233333
spi的唱功还是蛮圈粉的，一首solo荷尔蒙扩散到全场。希望18年还能带国内玩

叶煜臣_5

感谢汉化分享！给字幕组递阔乐w
这次看上去有好多人，而且有那么一两个我叫不上名字（锻不出捞不到qnq
每看一部刀音都会有新的墙头x  看完再来回编~

silvere

看過了2016的真劍亂舞祭覺得超讚~
現在2017的又能帶來怎樣的驚喜呢?超期待的!

lanceble0

春节的时候就看到字幕组在微博发布了信息，简直狂喜！之前是飞去广州看了的，完全没想到能现场看真剑，虽然羡慕日本场演员下客席，但是国内场有中国订制也是非常棒的！
日版配信已经不知道看了多少遍了，这次真剑的新歌都非常棒，字幕组歌词都做了真的是啊啊啊啊啊啊啊！配信是可以看到很多现场看不到的镜头的，陪着歌词看风车估计又要爆哭了！
非常感谢字幕组非常！BD已经订好，请组织放心！

W的d

感谢字幕组~
效率真高[给力]

题外话。真剑乱舞祭2017广州场真心赞，很值得大家的互动和编排真的很赞！现场真的很棒啊！值得去！！！

配信字幕真心效率，可以对照着字幕回忆现场。
两位竹千叶真的很可爱~一出场就萌化了。真剑乱舞祭犯法度要   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，真的是很严重啊~哈哈哈
百鬼物语关联各个刀男的物语，编剧也是很走心~就剧情更有看头，值得多刷~
新出的刀音4里的歌真的很有特色，别具一格。刀音4二部新出的仙女裙真的很好看。
渐变色的运用以及小披风设计真的很美轮美奂~脱掉以后爷爷的美背和小狐丸的线条真的很勾人~

婶婶我也想撸小狐丸的毛，不过爷爷上手成功也是很棒棒的~
爷爷和物吉小天使虽然没有什么互动，不过广州场亲见爷爷给小天使递团子了【嘿嘿，莫名燃起   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   魂。。。
园长和今剑   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   发糖。稳！

幕末几首歌很燃，互动很萌，队里其他人话里话外去看清光光一骑
虎哥和二姐依然面不和心和~傲娇的二姐【虎弟再也不用担心两个哥哥分手了~

村正真的很甜。切叔“担心症”的反差萌真的很可爱~歌喉真的很棒~现场更带感！听过现场以后，真的停不下来。
太田的千子真的是勾死人不偿命~

源氏兄弟真的很萌。日常失忆逗弟弟的阿尼甲，听鬼故事害怕的不要不要的阿尼甲，一言不合抢弟弟的故事。
新歌合唱很稳，体操和芭蕾完美和谐~

清光和大咖喱的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   互动真的很萌，我也想逗大咖喱~
最后的papa和青江外加今剑的一家三口感真的是可爱~青江真的很撩~

原主真的很帅气~你们也来我本丸吧，我给你们准备手办柜！【滚！(ノ｀Д)ノ】
原本还期待刀音4能来巡演，看来是没机会了。。。DVD什么的已经订起来~期待刀音5和刀音1再演会来中国！

yanagide

感谢字幕~鞠躬！
这次没去成现场真是遗憾死了T T
不过工作的关系也是木有办法唉，希望下次可以赶上！！

开场拿着蜡烛的百物语真是太好听了T T
千子啊，我想摸你的尾巴！！！【pia飞】那个   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   扭得啊，我的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***  
源氏兄弟真是太圈粉了hing〒▽〒
每一把刀真的都太棒了，可惜这次少了两个小天使…
期待下一作~~~

Cāi字幕战斗小分队又有新品了！太棒了！2016年的就是小分队翻译的呀！
感谢呢！！真棒！17年的这个等了好久终于有字幕了嘻嘻嘻嘻
看前面的回复发现这次是中日双语啊！这样既可以看剧情又可以顺便学学日语了。
三百年里面就很喜欢风车那首 这次就作为结束曲啦 开森开森
期待下次在我家这边开演 南边太远了哭唧唧