[180214][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】『刀剣乱舞』真剣乱舞祭 2017ディレイ配信（已更新） [正片中日双语]黒羽麻璃央、佐藤流司、北園涼、崎山つばさ等）

lxianlc

感谢分享 没想到可以看到字幕的说  虽然听得懂一点 但是还是有些地方不懂的呢
看到三条和清光的mistake瞬间热血   还是院办的人马喜欢啊
喜欢最后青江最后走的那个场面 超级美的  想起了那时看到的涉谷之音那一个转身 特别像天仙
还有是和papa一起唱的那里  那画面不要太美好~~

uonf5

感谢翻譯！期待有一天能看真劍的現場啊 >/////<
演員們跟舞台都很棒啊～
推推崎山Tsubasa跟佐藤流司～～

kic9

感谢分享！！感谢字幕组！！
16把刀的真剑乱舞太美了，加上人间组，dancer，整个舞台就像整个宇宙。
这次三百年组的歌也很多，听得很开心，而且风车这首歌是全员来唱，真是太好了。
幕末的人最少，但是也很努力，而且很搞笑，年轻的刀们很可爱啊~
源氏兄弟好可爱好厉害好抢镜啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊 看过都觉得被圈粉了。
然后就是依旧很美的爷爷，还有只为主人的小狐丸，岩融今剑依旧很可爱，16把刀的互动简直可爱到傻，发糖甜到傻，大家都好努力好可爱啊~~

早夏Au3

非常感谢字幕组，前几天在nico生放看的三百年的摇篮曲已经过了期限，不过好像也是再次配信的。千子姐姐实在是太妖娆了！

withoutme9

没想到这么快就出字幕了，汉化组的各位真是辛苦了！

青江讲起鬼故事真是太合适了、以百鬼物语为线索的开头方式很新颖，
然后大家这么轻易的接受了讲恐怖故事取暖的这个设定hhhhh

大地的岩融不要太帅，村正的歌声不要太棒，整场表演全程超赞，气氛超棒~
赞美刀音！

这次源氏兄弟真的超亮眼，在台上又是空翻又是跳舞。
哥哥切也真的是仗着自己甜美可爱就故作非为，膝丸被哥哥叫对名字的时候，那表情简直是太可爱了~
源氏万岁！

九重9

感谢汉化，广州太远去不了的默默咬手帕QWQ
还是中日双语+词汇整理，真的有心了！
本来眼巴巴盼着刀音4可以来   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的……唉……希望5可以来，有生之年一定要现场看一次啊

桃c

感谢字幕组的天使们汉化，大家辛苦了
之前广州公演没能去看现场特别可惜，配信出来后就立刻看了
16人的真剑说真的好难得，希望今年还能再看到大家，以及新人和鸟越
想想真剑2018如果大家都聚齐了场面一定超壮观www
（顺便后排吹一下源氏hhhh

niji18

謝謝分享,先下來看,回編
真的太感動了,字幕組還把敬語都列出來,我重新複習了一次
最高興的是看到三日月跟加州的合唱了,只有他們2個唱是很久不見了,而三條的二部新服裝也很好看喔,超喜歡三日月的白色褲子了
而字幕都有中日文對照,讓我們更清楚他們說什麼,最後還是感謝

hchfib

感谢汉化，辛苦了！真想梦回12.24和12.25，仿佛一场梦。
真剑真是太棒了，一次满足大家的各种喜好。
本人最喜欢的是风车、jackal，还有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   气满满的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   魅惑2333然后依旧很想吹一波太甜的唱功，唱的太好了QAQ
希望今年的真剑千子也能出阵，村正family实力唱将，简直是视觉与听觉的双重享受

Sapphire_6

感谢字幕组orz
广州场没去成真是超级遗憾qwq（奶一口刀音一再演能来中国
爷清的美しい悲劇太棒了！！！mario声音太稳了！！！